Back to  Main Page Back to TDC Exhibitions Home Page Site Map 簡体 簡体
您在: 傳媒中心 > 新聞稿

新聞稿
兩大中小企博覽下月初香港舉行
設計、科技、環球市場 專業解決方案助企業拓商機

2010年11月25日– 兩項專為中小企而設的大型展覽—「國際中小企博覽」和「創新科技及設計博覽」,將於12月2至4日(星期四至六)在香港會議展覽中心舉行。主辦機構香港貿易發展局(香港貿發局)今天舉辦新聞發布會,邀請參展企業及合辦機構探討現今中小企的需求,並介紹今年博覽的重點內容。

香港貿發局助理總裁葉澤恩指出:「近年內地及其他亞洲經濟體系蓬勃發展,為本港的製造及服務業帶來了巨大的商機,但隨之而來的還有更為激烈的外圍競爭。香港有超過28萬家中小企業,僱用本地接近一半的勞動力,是香港經濟的重要支柱。他們十分需要一個交流平台,了解行業資訊及尋找合作夥伴,提升競爭力。」

他說:「有見及此,我們12月舉辦的這兩個博覽,從營運、設計、實用科技、環球市場等不同領域,展示最新資訊和專業解決方案。大會還將安排一系列的論壇、研討會、工作坊和商貿配對環節,協助中小企業尋找理想的合作夥伴。」

今年的「國際中小企博覽」,將以「新啟發 新商機」為主題,吸引超過300家企業參與。大會特設商貿支援館和市場商機館,針對企業目前在融資、經營,以及開拓內銷及海外市場時面對的挑戰,為中小企提供一站式的增值和解決方案。

今屆博覽首次設立「創業營商館」,以特許經營為主題,邀請多個海外品牌,如美國的Denny's,Carl's Jr.,Golden Spoon,GAC (Great American Cookies),Pretzelmaker和Shoebox等,與與會者洽談特許經營合作,擴闊市場。大會還舉辦一系列「內銷機遇」、「海外市場商機」及「中小企營商之道」研討會,剖析成功進軍海外市場和提升企業效率的要訣。

同期舉行的「創新科技及設計博覽」,匯聚超過380家來自香港、中國內地、法國、德國、意大利、日本、韓國、台灣及泰國等國家和地區的參展商,展示最新的商業設計及應用科技。博覽會設有貿易館和創意館:貿易館提供全方位商業設計、品牌策略、市場推廣,以及實用科技等有助企業提升品牌形象及市場競爭力的顧問服務;而創意館將開放予業內及公眾人士入場參觀,擊E香港、日本、德國等地設計師的創意作品。部分德國iF設計大獎的得獎作品亦將首次來港展出。

日本是今年博覽會的夥伴國,將安排近60家擅長空間設計、平面設計、產品設計等的日本企業參加貿易館,展示日本設計及科技發展的優勢。該國還將以「共鳴-設計體驗和物語」為主題於博覽的創意館內舉辦「感性價值設計展2010」,帶來近90件劃時代的作品,讓參觀者體驗日本設計的精髓。著名企業Honda Motor(本田汽車)、Nikon(藝康)、Fujitsu(富士通)和 NTT Docomo(日本最大移動通信營運商)亦將展示最新的產品設計。

香港是亞洲的設計中心,本土設計師於國際設計比賽中屢獲殊榮,揚威海外。創意館內特設「香港創意力量」展區,搜羅了近50個曾於過去榮膺國際級設計或廣告大獎的香港作品,讓參觀人士感受香港設計的魅力。

博覽會更將舉辦一系列業界研討會及論壇,探討智能城市、專業設計等話題,多角度分析如何把科技和創意轉化成意想不到的商機。創意館內的創意論壇,請來劉天蘭、Chocolate Rain設計師麥雅端等星級創意人與公眾人士分享創作心得。

出席今天新聞發布會的還有:香港中小型企業商會榮譽會長兼常務顧問陳國威、2010社企民間高峰會籌備委員會主席李正儀博士、香港設計中心項目總監陶威廉,以及香港科技園市場及批租部副總裁許建南。

新聞發布會圖片 - 圖片下載
香港貿發局助理總裁葉澤恩
香港中小型企業商會榮譽會長兼常務顧問陳國威
2010社企民間高峰會籌備委員會主席李正儀博士
香港設計中心項目總監陶威廉
香港科技園市場及批租部副總裁許建南
即將於「創新科技及設計博覽」中展示的ThermoTick,兼俱紅外線體溫探測、門衛保安、考勤管理、資訊發布和票券打印的功能
NanoHeat保暖器,利用香港專利的納米熱能技術,既可暖手,亦可讓飲品保溫
來自意大利的Andrea Ragazzo五年前在香港開設產品開發公司,他設計的石頭加熱器,可讓你在家中隨時隨地享受SPA
iPhone卡拉OK可讓用家隨時隨地一展歌喉。目前可通過其專用的apps免費在線點歌

去年展覽圖片 - 圖片下載
「國際中小企博覽」和「創新科技及設計博覽」,提供全方位的解決方案和交流平台。 去年吸引約3萬人次入場參觀。

「國際中小企博覽」將舉辦一系列研討會及論壇,協助中小企業提升競爭力。

「創新科技及設計博覽」特設「創意館」,開放予業內及公眾人士,展示來自世界各地的創意佳作。

創新科技及設計博覽「創意館」
資料及圖片下載

展覽網頁
「國際中小企博覽」:http://www.hktdc.com/worldsmeexpo/chi
「創新科技及設計博覽」:http://www.hktdc.com/innodesigntechexpo/chi
傳媒查詢
請聯絡香港香港貿發局:
何森源 電話:(852) 2584 4569 電郵:sam.sy.ho@hktdc.org
李敏妍 電話:(852) 2584 4525 電郵:lyann.li@hktdc.org
香港貿易發展局簡介
香港貿易發展局(香港貿發局)成立於1966年,是專責推廣香港對外貿易的法定機構,服務物件包括以香港為基地的貿易商、製造商及服務供應商。我們在世界各地設有40多個辦事處,其中11個在中國內地,為有意開拓海外和內地市場的港商提供服務,同時致力推廣香港作為全球企業與中國內地及亞洲經商的平台。香港貿發局又通過不同服務,包括貿易展覽會、網上貿易平台及產品雜誌,把全球數以百萬計的買家及供應商聯繫起來。

有關香港貿發局的其他資料,請瀏覽 www.hktdc.com
 


中小企市場推廣日